トリック・オア・トリート！

１０月３１日はハロウィンです！
ちょっと気が早いかもしれませんがなかしまでは店内をハロウィンに飾りつけしました。ハロウィンはケルト人の収穫感謝祭がカトリックに取り入れられたものらしく、ケルト人の１年の終りは１０月３１日で、この夜は死者の霊が家族を訪ねたり、精霊や魔女が出てくると信じられていたのでこれらから身を守る為に仮面をかぶったりしたそうです。（ウィキペディア参考）
日本ではあまりなじみがないかもしれませんが、私はなぜかウキウキしてしまいます。最後にハロウィンでは子供達が「トリック・オア・トリート（お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ）」というそうなのでその際は是非なかしまのお菓子をプレゼントしてあげてください！

↓新潟スイーツ・ナカシマのおいしいホームページはこちらから↓
https://okasi-nakasima.com/

（旧ブログ・ナカシマ2007-09-01投稿の転載）